Lucretia🍀

【未授翻】【霜铁】Space Princess(欢乐向,略OOC)—— 23

←上一章

摘要:Loki与两位间谍的谈话还在继续。但这时候Tony来找他的公主然后把他(和Clint)拉进了工作间。接着是科学和神秘博士。

………………………………………………………………………………………………………… 

关于Loki所受限制的谈话很快变成了关于他故土本身的谈话,还有坠落之前他在阿斯加德的生活。(当然,Natasha对此一无所知,因此Loki简单称之为之前。Clint当然知道,但他没提起知道的事。)

 

Loki不知道自己为什么要告诉他们。他甚至不知道是怎么开始的。好吧,他记得在解释他的惩罚时说过类似“哦,一直都这样”这种话,但之后…

 

结果,他莫名其妙开始向两位间谍描述阿斯加德的黄金大厅(还有为什么连他自己听着都觉得梦幻,他讨厌无处不在的金色),庞大的图书馆和他房间巨大的书柜(哦,他得承认他想念那些)还有当他们都还年幼时,他时常会在暴风雨之夜偷偷溜去Thor的房间,因为只要和哥哥在一起他从来都不怕暴风雨。他告诉他们在花园中奔跑,与母亲一起练习魔法,与Thor切磋还有努力成为Odin眼中有价值的人(却从未成功过,当然)。

 

他本会告诉他们更多,多的多,但这时候敲门声响起于是Natasha站了起来。

 

没等她走到门口,敲门声再次响起,而且响得多。而当她打开门时…

 

“我的外星公主哪去了?”Tony Stark的声音发问。“他两小时前下来的然后就——”

 

“我在这,Stark,”Loki叹息。“你有什么需要?”

 

“哦,没,就是确认下他们没因为你小小的传送把戏把你杀了,宝贝儿,”Tony回答。“还有我来问问Clint乐不乐意跟我去工作间,这样我们就能讨论下那些…护腕的改进方案。小鸟,你有什么好点子吗?”

 

“有一些,”Clint。

 

“那,你想来吗?”

 

“我不知道,Nat?”

 

“去吧,”她点点头。“反正,我正想找Steve过两招。”

 

“行。是的,Tony,I'm coming[1]。还有我希望你不会说‘Loki昨晚就是这么说的’,因为那真是…呕。”

 

“好好笑,Barton,”Tony假笑。“Loki,有兴趣加入我们吗?”

 

“这算邀请吗?”Loki眨了眨眼。

 

“当然了,你这苗条的小屁股,” Tony咧嘴一笑。“来吧,公主殿下,让我们来点科学。我楼下的咖啡可比我们特工这里的好多了。”

 

“我…我不知道,”Loki叹气。“我想我现在没心情——”

 

“你们两个对我的公主殿下做了什么?”Tony皱眉。“我说真的,他下来时就跟往常一样心情不好,而现在他…心情超级不好。我不喜欢心情超级不好。”

 

“哦,上帝,Stark,要我说多少次?止痛片不是就着咖啡吃的,”Natasha叹气。

 

“不是咖啡,是咖啡加上能量饮料。”

 

“更绝。”

 

“你确定你工作?”Clint问。

 

“哦,是的,完全确定,”Tony点头。“来吧,我没。我只是…心情非常好。”

 

“好吧。那么,来吧,Loki,”Clint说着站起身。“Nat,训练的开心。回头见。”

 

“回见,”她回答并纯洁地亲了下他的嘴唇。

 

“哦,快点,两位,”Tony翻了个白眼。“我想在七老八十之前进工作间!”

 

“烦人,我亲爱的Anthony,这就是你,”Loki叹气。“极其烦人。”

 

“哦,我知道,”发明家笑笑。“不过说真的,你没事吧?你看上去心情真的不太好。”

 

“思乡的惆怅,如果你非得知道,”Loki小声说。

 

“想说说么?”

 

“不用了,谢谢,”Loki摇头。“我们能在你工作期间看会儿神秘博士吗?”

 

“等我走后,”Clint说。“Stark,看看你干的好事!他本来可以做个正常人的。”

 

“哦,我非常怀疑这一点,”Loki摇头。“我就从来没想过要当正常人。”

 

“很好。我也没想过要你正常,”Tony抛了个媚眼。

 

“哦,上帝,”Clint叹气。“你们不会真的在打情骂俏吧?”

 

“什么?”Tony嗤之以鼻。“怎么会!为啥每个人都这么想?”

 

“因为看上去就是这样。”

 

“这不公平。我把他当坨狗屎,你们不乐意。我对他好,你们也不乐意。那我该怎么做,诶?”

 

“也许是你的媚眼,我亲爱的Anthony。”

 

“对,然后叫我你亲爱的Anthony估计更是火上浇油。”

 

“哦,我很抱歉,Stark。好点了?”

 

“好多了。谢谢,公主殿下。”

 

Clint摇了摇头。

 

“对。没在打情骂俏。完全没在打情骂俏…”

………………………………………………………………………………………………………… 

“好了,” 大约一小时后Tony点了点头。“如果你还想到什么别的,只要告诉我。”

 

“没问题,”Clint说。

 

“但你得,你懂得,把护腕给我,小鸟。”

 

“哦。哦,当然,”Clint点头。“抱歉,但这太赞了我都不想…放手,我觉得。”

 

“我保证会尽快还给你的。”

 

“好。行。给,”Clint叹了口气打开了护腕的扣子。“那么…我想我先走了。不打扰你们看剧和搞…科研了。”

 

Tony举起右手挥别。Loki从大概半小时前从Tony手上抢来的平板上抬起头,重复了发明家的动作。

 

“好,你们也过得愉快,”弓箭手笑笑然后朝电梯走去。

 

“Jarvis,”Tony开口。“我们要从Rose[2]开始看,所以就…按照正确顺序播放吧。谢了,宝贝儿。”

 

“另外请给我们叫点食物,”Loki加了句。“我不知道你,Anthoy,但我快饿死了。只要有千层面要我做什么都行。谢谢,Jarvis。”

 

“两份,J。”

 

“没问题,Sir。”

 

“很好,”Tony点点头。“那么现在我们来开始科学…”

………………………………………………………………………………………………………… 

两人同时被敲击工作间玻璃门的声音吓了一跳。Tony从电视机前扭过头看见Bruce正站在门口。

 

“你到底在这干什么?”他倒吸了一口气。“你想吓死我吗?”

 

“Jarvis,暂停,”Loki说。“你好,Bruce。”

 

“我以为你在工作。Clint说你在工作,”Bruce皱眉。

 

“我们之前是在工作,布鲁西。护腕啥的早就完工了。我们只是想把这集看完,就这样。”

 

“Anthony,从你完工后我们已经看了三集了。”

 

“嘘,公主殿下。行了,我们只是想把这看完。但别担心,这是最后一集了,我发誓!”

 

“你们俩应该注意到你们已经音讯全无超过九个小时了吧?”Bruce问。

 

“完了,”Tony咧嘴一笑。“我们错过晚饭了吗?”

 

“差点。披萨应该会在二十分钟后送达。”

 

Tony瞄了眼电视后点点头。

 

“我们大概会在三十分钟后上楼。那啥,如果博士重生[3]时Loki没有崩溃的话。”

 

“博士怎么时?!”

 

“哦,没什么,洛克斯,没什么。下面会讲到的。”

 

“但—但是…”

 

“布鲁西,跟其他人说下我们会去吃晚饭。洛克斯,冷静。”

 

“但博士会怎么样?!”

 

“你会看到的,宝贝儿,你会看到的…哦,对了Bruce?Clint的护腕在其中一张桌上,你能带给他么?谢了。Jarvis?播放。”

………………………………………………………………………………………………………… 

当Bruce走近公共区时所有眼睛齐刷刷地看向他。

 

“他们都还活着,如果你们想问,”他说。“Clint,这是给你的。”

 

“他们在干吗?”Steve问。

 

“培养感情,”Bruce揶揄。“说真的,谁会想到Loki会喜欢Tony爱看的剧?但他就坐在那儿目不转睛地盯着电视就像那是圣杯一样。”

 

“哦,好吧。这总比他企图毁灭世界的时候强,不是吗?”Natasha耸耸肩。

 

“显然,”Bruce点头。“况且,还挺可爱的。”

 

“我想从没有人胆敢用可爱来形容我弟弟,” Thor眨了眨眼。“我建议你不要让他听见。后果对你来说可能是灾难性的。”

 

“然后,随之而来的,对Tony的地板也是,”Clint加了句。

 

“我只是庆幸我们不用整天听他们骂来骂去了。那真的很烦人,”Natasha说。“顺便问下,今晚轮到谁选片了?还有别说是Tony。”

 

“很遗憾,但如果那两只决定参加电影之夜,那就是他,轮到Tony了,”Steve叹气。

 

“好吧。那我该劝他看什么?迪士尼的?”她问。

 

“是的,”Clint点头。“我觉得Loki一定要多看点迪士尼电影。”

 

“我就是这么想的,Clint...”

tbc

…………………………………………………………………………………………………………

文中注释: 

[1]I’m coming:荤段子一枚,我来了,我要she了,自行理解吧。

[2]Rose Tyler:罗斯·玛丽恩·泰勒(Rose Marion Tyler)新版神秘博士的第一个同伴及女朋友。于是译者表示没有看过神秘博士,不是很确定呢,如果错了请指正……

[3]Regenerate:在School Reunione中,第十任博士对 rose 说 :“我不老,我重生。但是人类衰亡,你会衰老死亡。”("I don’t age. I regenerate. Buthumans decay. You wither and you die.")于是又是不平等的寿命梗……

下一章→

评论(15)

热度(114)