【未授翻】【霜铁】Space Princess（欢乐向，略OOC）—— 24
摘要：电影之夜结束后Tony发现只剩下了自己，Bruce和Steve三个人。而且他可能不会享受接下来的谈话…
…………………………………………………………………………………………………………
“又一次，公主殿下。反派是外星人。”
“你确定？我还挺喜欢它的。”
“你当然喜欢，你连该死的戴立克[1]都声援。”
“但它们挺可爱的，缩在小罐子里，还有可爱的死亡射线…”
“你故意的。”
“也许有一点。”
“所以我默认你喜欢这部电影，对吗？”
“哦，喜欢。恐怖程度拿捏的恰到好处。”
“我都开始觉得你是我的灵魂伴侣了，外星公主。但我发誓下一次，我们一定要看风中奇缘之类的。”
“听你的，我亲爱的Anthony。不过我想我现在得离开你了。我累的不行。”
“哦，是吗？我还在想我们可以回工作间再——”
“也许明天。现在，我想回我的床上睡觉。”
“好吧。那我就…自己去了然后再干点什么。或者，我不知道，我也可能直接睡觉去了。”
“随便你想做什么，亲爱的。晚安，Anthony。”
“安。睡你的美容觉去吧，当个漂亮公主。”
“晚安，各位。Thor，一起吗？”
金毛眨眨眼，刚反应过来Loki和Tony的对话终于结束了，而这个问题是问他的。
“哦，对。当然，”他说。“晚安，吾友们。”
回复他的是一片含糊的‘晚安’声。
…………………………………………………………………………………………………………
就在两位神走后五分钟，Clint和Natasha也打了声招呼离开了，这就剩下了Tony，Bruce和Steve三个人在公共客厅。
“那么，”Tony叹了口气。“我想我还是去工作间了，至少待一会儿。Bruce，你想一起来么？”
“我想算了，”Bruce摇摇头。“对我来说太晚了，抱歉。”
“哦，太好了。队—长？”
“我不会去工作间陪你的，”Steve说。“我基本上都听不懂你说的那些东西——”
“如果这能让你心里舒服点，没人懂，”Tony耸耸肩。
“真的。就连我也是一知半解，”Bruce确认。
“再说了，我不觉得我是你心爱的公主殿下合适的替代品，”Steve对他先前的声明做出补充。
“我的公主殿下。哦，你也来。别跟我说这些个屁话。我和Loki之间没什么，艹他大爷的！我们他妈只是在——”
“注意语言，”Bruce叹气。“这有点过了，连我都受不了了。”
“抱歉，甜心。我们消音只不过是在和睦相处。不幸的是以我的风格，跟一个聪明帅气的家伙和睦相处就等于稍稍调戏他一下。”
“那你怎么从来没调戏过我？”Steve揶揄。
“抱歉，队长，我不好你这口。”
“所以你承认你确实在调戏Loki，”Bruce说。
“我没有…”Tony话说到一半停下叹了口气。“好吧，也许有。真真一点点。无意识的，这点很重要。但我…艹，听着。这才几天，从我…开始稍微相信他一点点。而且就算我不能当着他面承认，这有一部分是出于同情。他经历的那些破事儿，很…可怕。你们对此一无所知，而我又不能告诉你们。但我…不，那什么？我觉得我不是很想讨论这些。”
“不，你想，”Steve说。
“这算命令吗，队长？”
“是的。”
“哦，我好怕怕，”Tony嘲讽。“好吧。如你所愿，你知道，我想过这些。很多次。一直会在我脑袋里蹦出来。就是他是那个进攻地球的人，那个想杀光我们的人，那个把我从窗户扔出去好多次的人，那个杀死Phil的人，他是Thor那个喜欢让人跪在他面前的疯弟弟。我不该喜欢他。我永远不该放下戒备，因为…他可能还留了一手。你想不到的。但随后我想起了他在屋顶上恐慌发作的样子有多迷茫多害怕，又想起了他经历的那些，还有…我不知道为什么，但我享受和他一起的时间。他很…迷人，你知道？而且真的很聪明。风趣。而且我喜欢跟他打嘴仗，因为我们可以没完没了地斗下去也不会惹毛他，他只会立马机智地顶回来还有…我并不想喜欢这些。我他妈的一点都不想。”
“如果这能帮到你，我觉得他也很喜欢和你一起，”Bruce笑着说。
“这让事情难上加难。而且我真心搞不明白为什么。为什么是我？他有Thor，他哥，还有Clint和Nat，而且他简直超级宠他们，但他却老来找我。那啥，没错，我们可以说是老不小心遇到对方，这从他刚出现那天起就开始了，但——”
“你是在糊弄谁，Tony，我们还是你自己？”Steve皱眉。“Natasha说今天是你去找他的。”
“我是去找Clint一起讨论他的护腕的！”
“然后结果把Loki拖进了工作间还让他在那里待了一整天。”
“你到底是站谁那边的，Bruce？”
“你想知道他为什么喜欢跟你待在一起吗？”Bruce问。“因为你既不是那个仅仅是存在就会让他想起阿斯加德的哥哥，也不是那个永远失去听觉而他也负有部分责任的人。再说了，你迷人聪明又风趣还…你刚说的后面一个词是啥来着？好吧，无所谓了。重点是，你们俩像的简直不忍直视。”
“行了，Tony，”Steve说。“他当然喜欢你。尽管我不确定为什么。你一直都叫他公主殿下。他什么时候开始不讨厌这个名字的，顺便问下？”
“从侮辱变成爱称的时候？”Tony耸耸肩。
“爱称？这是赤裸裸的调戏，Tony。”Bruce大笑。
“这不是，”Tony皱眉。“而且就算是，又怎么样？他是异性恋。”
“是吗？”Bruce眨眼。
“哦，省省吧。他来自阿斯加德。同性恋是不被认可的，就那个意思。那什么狗屁argr，你懂的。”
“你是在跟我说就因为阿斯加德不喜欢这类人，他就不可能是同或者双？”Steve翻了个白眼。“行了。因为四十年代的时候，你要是个同志他们能把你打出翔然后让你下地狱，周围没有弯的，一个都没有。”
“这不重要。我愿意结交他这个朋友，但我对他没那方面的兴趣。你们懂？我保证如果你们觉得不舒服什么的我不会再调戏他。还有那个啥？我现在要去工作间了。晚安。”
剩下的两位复仇者一直等到Tony身后的电梯门关闭后才开口。
“你有没有发现他的第一论点是Loki是异性恋？”Steve问道。
“对，”Bruce点头。
“你觉得这是真的吗？我是说，我的基达[2]并不是最精准的——”
“基达？我能先惊恐一会儿吗因为美国队长居然知道基达这个词？”
“你觉得Loki是异性恋吗？”
“我觉得他是异性恋的可能性和Tony不相上下。‘我亲爱的Anthony’和公主殿下半斤八两。”
“赤裸裸的调戏？”
“绝对是。”
Steve皱眉。
“我…我不知道。但我们是不是该做点什么？”
“你是不是在建议我们干涉队友的感情生活，Steve？”
“我是建议我们该想个办法告诉Tony，我说的告诉是指拿出证据，证明Loki是双或者同。”
“那你打算到哪去弄证据，诶？”
…………………………………………………………………………………………………………
第二天一早，7:30，就在Natasha进入厨房一分钟后Steve掐点走进厨房。
“特工，”就在她拿大壶给自己倒咖啡时他站到橱柜边她的身旁说。
“队长，”她回答并动手开始灌另一个壶。
“我想我有个任务要委派给你，特工。”
“你需要什么？”
“情报。”
“关于？”
“Loki。”
“请说明详情，队长。我不能一整天耗在这。Clint正等着他的咖啡…”
…………………………………………………………………………………………………………
十四分钟后，Thor开门发现一名红发间谍正手拎半壶咖啡站在他面前。
“你好，Natasha，”金毛礼貌地说。“我很抱歉，不过Loki刚去给自己寻觅早饭了，我肯定你们一定是——”
“我们需要谈谈，Thor，”她笑着喝了口咖啡。“相信我。这是为了你弟弟好。”
tbc
…………………………………………………………………………………………………………
文中注释：
[1]Daleks：英国电视剧《神秘博士》里的形象。他们具有金属外壳，动作机械，能够自动应答，无论在外形还是行为上都与传统的机器人很相似。
[2]Gaydar：同志雷达。radar→ra+dar→gay+dar→gaydar我也不知道这个词有没有惯用的翻译，于是就酱吧。为队长与时俱进的词库鼓掌，虽然很好奇他的词库来源……
